Glossaire

Le monde du transport et de la logistique regorge de termes techniques et spécifiques. Nous avons compilé un glossaire pour vous aider à mieux les comprendre !

Aconage

Acte de chargement ou de déchargement de la cargaison d'un navire.

Amarrage

Acte de sécurisation de la cargaison afin d'éviter qu'elle ne se déplace pendant son transport (cordes, sangles...).

Arrimage

L'organisation et l'emballage de la cargaison à l'intérieur d'un navire pour l'expédition.

Bill of lading / Connaissement (BL)

Document juridique délivré par un transporteur à un expéditeur qui détaille le type, la quantité et la destination des marchandises transportées.

Blank sailing

Cela se produit lorsque le transporteur décide de sauter certaines escales dans les ports ou même d'annuler un itinéraire entier pour compenser d'éventuels retards (intempéries, congestion ou fermeture des ports, grève, réparation des navires...) ou parfois pour réduire la capacité afin d'affecter les taux de fret. La réservation de fret sera reprogrammée sur la prochaine traversée disponible. Malheureusement, cela signifie souvent des retards et peut également entraîner une augmentation des coûts pour les expéditeurs.

Bonded Warehouse / Entrepôt de stockage

Espace permettant le stockage des marchandises en attente de dédouanement.

Booking / Réservation

L'acte de réserver de l'espace sur un navire, un avion, un camion ou un train.

Break bulk (maritime) Marchandises en vrac

Cargaison de marchandises diverses non constituées d'une unité de chargement, arrimées ou chargées individuellement.

Carrier / Transporteur

Société de transport.

Charterer / Affréteur

Personne physique ou morale qui loue un navire ou un autre mode de transport pour une opération ou une période déterminée.

Consignee / Destinataire

Personne ou partie à qui les marchandises sont expédiées.

Conteneur

Boîte de grande capacité de dimensions normalisées utilisée pour le transport de marchandises par différents modes de transport et destinée à faciliter les opérations de manutention d'un mode de transport à un autre.

Demurrage charges / Frais de surestaries

Imposé par la compagnie maritime pour ne pas avoir sorti son conteneur rempli de sa cargaison des installations ou entrepôts du terminal dans les délais prescrits.

Detention fees / Frais de détention

Imposé par la compagnie maritime si vous ne retournez pas le conteneur vide à temps.

Douane

Taxe sur les importations.

Empotage / Dépotage

Acte de charger soigneusement un conteneur avec diverses marchandises pour l'expédition (groupage) en veillant à ce qu'elles ne soient pas endommagées pendant le transport et pendant le processus de dépotage.

Entrepôt

Bâtiment où les matières premières ou les produits manufacturés peuvent être stockés avant leur distribution pour la vente.

ETA (estimation de l'heure d'arrivée)

Couramment utilisé pour la date et l'heure auxquelles un navire est censé atteindre le port de destination.

ETD (heure de départ estimée)

Couramment utilisé pour la date et l'heure auxquelles un navire devrait quitter le port / terminal.

Expéditeur

Personne ou entreprise qui transporte ou reçoit des marchandises par voie maritime, terrestre ou aérienne.

Expédition

Envoi de marchandises.

FCL (conteneur complet chargé)

Conteneur complet
FCL/FCL : Conteneur complet - 1 expéditeur / 1 destinataire.
FCL/LCL : Conteneur complet - 1 expéditeur / plusieurs destinataires.

Feet (pluriel) / Foot (singulier) – Pied(s)

Unité de mesure anglaise.

FOB (Incoterm)

Le vendeur est responsable de l'emballage et de la sécurisation des marchandises, du choix du transporteur pour la livraison au port, des formalités douanières d'exportation, des frais locaux de manutention au port de chargement ainsi que ceux relatifs à la sécurité à l'exportation.

En contrepartie, une fois la cargaison à bord, l'acheteur est responsable du transport maritime jusqu'au port de destination et des frais locaux à destination, des formalités douanières et du transport jusqu'à la destination finale.

Cet incoterm est exclusivement maritime.

Fret

Frais de transport par navire, avion, camion ou train.

General cargo

Marchandises pouvant être transportées dans leur ensemble, en une seule pièce ou en plusieurs portions (palette, fût, carton, conteneur...).

Incoterms (Conditions commerciales internationales)

Ensemble de règles internationales pour l'interprétation des termes commerciaux les plus couramment utilisés dans le commerce extérieur.

LCL (charge inférieure au conteneur)

Regroupement de conteneurs, marchandises occupant une partie du volume d'un conteneur.

LCL/FCL : Plusieurs expéditeurs / 1 destinataire.
LCL/LCL : Plusieurs expéditeurs / plusieurs destinataires.

Logistique

Processus global de gestion de la façon dont les ressources sont acquises, stockées, transportées vers leur destination finale.

Majorations tarifaires

Frais perçus par les prestataires de transport en plus du tarif négocié en fonction d'un contexte spécifique (par exemple, augmentation du prix du pétrole).

Manutention

Processus par lequel un produit est déplacé, emballé, soulevé ou transporté vers un autre endroit.

Navire

Grand bateau.

Périssables

Les marchandises qui se détériorent sur une courte période, qui ne restent pas fraîches pendant une longue période (par exemple, les fruits et légumes).

Poids brut

Poids de la marchandise et de son emballage.

Poids net

Poids des marchandises sans leur emballage.

RORO (Roll on - Roll off)

Technique de chargement et de déchargement au sol sur les navires dédiés au transport de véhicules (embarquement par roulage).

Service de transit

Organisation et expédition de marchandises d'un endroit à un autre via un ou plusieurs transporteurs (aérien, maritime, terrestre).

Storage fees / Frais de stockage

Imposé par le terminal portuaire pour le stockage de votre cargaison dans ses installations ou dans un entrepôt si vous la récupérez après le délai au-delà du nombre de jours sans frais.

Tare

Poids de l'emballage ou du récipient sans la marchandise.

T1 / T2 (douanes)

Déclaration de transit communautaire.
Le T1 est établi dans un pays tiers.
T2 est établi dans un pays de l'UE.

TEU (équivalent vingt pieds)

Unité dans laquelle sont exprimés le trafic conteneurisé et la capacité des porte-conteneurs.

Transbordement

Transfert d'un navire ou d'un moyen de transport à un autre, afin de poursuivre le transport.

Transport multimodal

Combinaison de plusieurs modes de transport pour se rendre d'un point à un autre.

VGM (masse brute vérifiée)

Le poids de la cargaison, y compris les unités de colis et de marchandises, le bois de calage et le matériel d'arrimage (par exemple l'emballage), ainsi que la tare du conteneur.

Vous avez des questions concernant ces termes ?
Nos équipes sont toujours disponibles pour vous aider et vous conseiller au mieux !

Contactez-nous

Glossaire

Search

Our site uses Cookies.